Fontana d'Ercole, particolare